"Topless Shock Syndrome" is a compelling documentary that follows controversial artist Holly Van Voast into New York's alternative "punk drag" community. Along the way the audience meets ...