Oct. 1965. Pamplona's troupe of giant figures, is invited to parade in NY. But not all of them will be allowed to appear: due to racial discrimination, the American authorities will ban the participation of the two black giants.