A feature-length documentary that chronicles "The Good Life" emcees, the alternative music movement they developed, and their worldwide influence on the art form.