Three Latin American artists in San Francisco are collaborating on an art exhibition to raise awareness of the 43 missing students case in Ayotzinapa, Mexico.