The team's desperate push up the Queens River finally pays off when Farley leads them to a major gold strike. But a freak accident sidelines the crew and celebrations are short-lived as ...